漁家傲 古意贈今人

近現代 文廷式
妾願薴蘿村下住。浣紗不共東家女。十頃荷花三里霧。 迷歸路。盈盈隔水誰能渡。 不願吳王宮裡去。陽春一曲青春暮。人世繁華卿信否。 渾無據。金床月落烏啼樹。
qiè 妾 yuàn 願 níng 薴 luó 蘿 cūn 村 xià 下 zhù 住 huàn 。 shā 浣 bù 紗 gòng 不 dōng 共 jiā 東 nǚ 家 shí 女 qǐng 。 hé 十 huā 頃 sān 荷 lǐ 花 wù 三   里   霧   。
mí 迷 guī 歸 lù 路 yíng 。 yíng 盈 gé 盈 shuǐ 隔 shuí 水 néng 誰 dù 能   渡   。
bù 不 yuàn 願 wú 吳 wáng 王 gōng 宮 lǐ 里 qù 去 yáng 。 chūn 陽 yī 春 qǔ 一 qīng 曲 chūn 青 mù 春 rén 暮 shì 。 fán 人 huá 世 qīng 繁 xìn 華 fǒu 卿   信   否   。
hún 渾 wú 無 jù 據 jīn 。 chuáng 金 yuè 床 luò 月 wū 落 tí 烏 shù 啼   樹   。