漁家傲

元代 梵琦
聽說娑婆無量苦。橫遭獄訟拘官府。大杖擊身瘡未愈。 重鞭楚。血流滿地青蠅聚。 牒訴紛紛皆妄語。無人敢打登聞鼓。天上群仙司下土。 能輕舉。何時一降幽囚所。
tīng 聽 shuō 說 suō 娑 pó 婆 wú 無 liàng 量 kǔ 苦 。 。 héng 橫 zāo 遭 yù 獄 sòng 訟 jū 拘 guān 官 fǔ 府 。 。 dà 大 zhàng 杖 jī 擊 shēn 身 chuāng 瘡 wèi 未 yù 愈 。 。
zhòng 重 biān 鞭 chǔ 楚 。 。 xuè 血 liú 流 mǎn 滿 dì 地 qīng 青 yíng 蠅 jù 聚 。 。
dié 牒 sù 訴 fēn 紛 fēn 紛 jiē 皆 wàng 妄 yǔ 語 。 。 wú 無 rén 人 gǎn 敢 dǎ 打 dēng 登 wén 聞 gǔ 鼓 。 。 tiān 天 shàng 上 qún 群 xiān 仙 sī 司 xià 下 tǔ 土 。 。
néng 能 qīng 輕 jǔ 舉 。 。 hé 何 shí 時 yī 一 jiàng 降 yōu 幽 qiú 囚 suǒ 所 。 。