玉蝴蝶 登長城

pū 撲 miàn 面 shuò 朔 fēng 風 hán 寒 qiào 峭   ， qiǎo 悄 rán 然 yǐ 倚 dié 堞   ， dié 堞 yǐ 已 níng 凝 shuāng 霜 jiǒng 。 cù 窘 nán 促 lái 南 yī 來   ， báo 衣 bù 薄 dí 不 qiū 敵 liáng 秋   涼   。

jù 巨 lóng 龍 fú 伏 pán 、 xiāo 蟠 yāo 霄 jiǎo 夭 céng 矯   ， zhàng 層 dié 嶂 sāi 疊 cǎo 、 mí 塞 máng 草 jiǔ 迷 xiāng 茫 wàng 。 miǎo 久 míng 相 kōng 望   ， kuò 渺 gū 冥 sǔn 空 gāo 闊   ， xiáng 孤   隼   高   翔   。

páng 彷 huáng 徨 xióng 。 guān 雄 bǎi 關 zhàng 百 jiān 丈   ， chéng 堅 wàn 城 lǐ 萬 qiān 里   ， zǎi 千 liú 載 guāng 流 fǔ 光 shí 。 yóu 撫 wén 石 mèng 猶 jiāng 聞   ， tí 孟 duàn 姜 shù 啼 rén 斷 cháng 戍   人   腸   。

píng 憑 shuí 誰 wèn 問 xuè 、 ní 血 chéng 泥 zǐ 成 shèng 紫   ， jǐ 剩 dù 幾 jiù 度 lěi 、 cán 舊 yáng 壘 gù 殘 jīn 陽 tāng 。 zuì 固 xū 金 qiáng 湯   ， běn 最 qǐ 需 zài 強 xiū 本   ， qiáng 豈   在   修   牆   ？