玉蝴蝶

五代 孫光憲
春欲盡,景仍長,滿園花正黃。粉翅兩悠颺,翩翩過短牆¤ 鮮飆暖,牽遊伴,飛去立殘芳。無語對蕭娘,舞衫沉麝香。
chūn 春 yù 欲 jǐn 盡   , jǐng 景 réng 仍 zhǎng 長   , mǎn 滿 yuán 園 huā 花 zhèng 正 huáng 黃 。 。 fěn 粉 chì 翅 liǎng 兩 yōu 悠 yáng 颺   , piān 翩 piān 翩 guò 過 duǎn 短 qiáng 牆   ¤
xiān 鮮 biāo 飆 nuǎn 暖   , qiān 牽 yóu 游 bàn 伴   , fēi 飛 qù 去 lì 立 cán 殘 fāng 芳 。 。 wú 無 yǔ 語 duì 對 xiāo 蕭 niáng 娘   , wǔ 舞 shān 衫 chén 沉 shè 麝 xiāng 香 。 。