寓懷 其一

明代 王世貞
大禹迷終北，黃帝游華胥。化城高天表，古莽西南隅。 陰陽亡交氣，民人恆晏愉。乃知八極外，至樂故有餘。 沴戾墮中央，令我不可居。陰謀相擋㧙，肉攫自紛拿。 冥心超形外，冀得恣所如。
dà 大 yǔ 禹 mí 迷 zhōng 終 běi 北   ， huáng 黃 dì 帝 yóu 游 huá 華 xū 胥 huà 。 chéng 化 gāo 城 tiān 高 biǎo 天 gǔ 表   ， mǎng 古 xī 莽 nán 西 yú 南   隅   。
yīn 陰 yáng 陽 wáng 亡 jiāo 交 qì 氣   ， mín 民 rén 人 héng 恆 yàn 晏 yú 愉 nǎi 。 zhī 乃 bā 知 jí 八 wài 極 zhì 外   ， lè 至 gù 樂 yǒu 故 yú 有   餘   。
lì 沴 lì 戾 duò 墮 zhōng 中 yāng 央   ， lìng 令 wǒ 我 bù 不 kě 可 jū 居 yīn 。 móu 陰 xiāng 謀 dǎng 相 bì 擋 ròu 㧙   ， jué 肉 zì 攫 fēn 自 ná 紛   拿   。
míng 冥 xīn 心 chāo 超 xíng 形 wài 外   ， jì 冀 dé 得 zì 恣 suǒ 所 rú 如   。