寓懷 其十八

明代 王世貞
衛人迎婦人,上車戒笞馬。至門教送母,滅灶將失火。 入室見臼曰,徙牖妨來者。此豈非所言,於時未為可。 荊棘橫周道,雷霆紛來下。硜硜小人哉,君子言不果。
wèi 衛 rén 人 yíng 迎 fù 婦 rén 人   , shàng 上 chē 車 jiè 戒 chī 笞 mǎ 馬 zhì 。 mén 至 jiào 門 sòng 教 mǔ 送 miè 母   , zào 滅 jiāng 灶 shī 將 huǒ 失   火   。
rù 入 shì 室 jiàn 見 jiù 臼 yuē 曰   , xǐ 徙 yǒu 牖 fáng 妨 lái 來 zhě 者 cǐ 。 qǐ 此 fēi 豈 suǒ 非 yán 所 yú 言   , shí 於 wèi 時 wèi 未 kě 為   可   。
jīng 荊 jí 棘 héng 橫 zhōu 周 dào 道   , léi 雷 tíng 霆 fēn 紛 lái 來 xià 下 kēng 。 kēng 硜 xiǎo 硜 rén 小 zāi 人 jūn 哉   , zi 君 yán 子 bù 言 guǒ 不   果   。