寓懷

宋代 陸游
鮑魚載沙丘，鹿馬獻阿房，泗上老亭長，仿佯起東方。 干戈暗宇縣，黥徒化侯王。 富貴誠可慕，葅醢亦足當。 青門獨無恙，種瓜亦何傷。 後有阮嗣宗，絕識未易量；楚漢真豎子，孰謂斯人狂？
bào 鮑 yú 魚 zài 載 shā 沙 qiū 丘   ， lù 鹿 mǎ 馬 xiàn 獻 ē 阿 páng 房   ， sì 泗 shàng 上 lǎo 老 tíng 亭 zhǎng 長   ， fǎng 仿 yáng 佯 qǐ 起 dōng 東 fāng 方   。
gān 干 gē 戈 àn 暗 yǔ 宇 xiàn 縣   ， qíng 黥 tú 徒 huà 化 hòu 侯 wáng 王   。
fù 富 guì 貴 chéng 誠 kě 可 mù 慕   ， zū 葅 hǎi 醢 yì 亦 zú 足 dāng 當   。
qīng 青 mén 門 dú 獨 wú 無 yàng 恙   ， zhòng 種 guā 瓜 yì 亦 hé 何 shāng 傷   。
hòu 後 yǒu 有 ruǎn 阮 sì 嗣 zōng 宗   ， jué 絕 shí 識 wèi 未 yì 易 liàng 量   ； chǔ 楚 hàn 漢 zhēn 真 shù 豎 zǐ 子   ， shú 孰 wèi 謂 sī 斯 rén 人 kuáng 狂   ？