玉華宮用杜子美韻

宋代李綱

阿房但遺基，銅爵亦飄瓦。茲宮制何朝，棟宇妙天下。溪山最清絕，畫手不可寫。於今黍離離，客過淚如灑。乃知營宮殿，徒以業力假。起滅猶浮漚，聚散齊一馬。如何世間士，天運欲持把。此理貫古今，宜有知之者。

ē 阿 páng 房 dàn 但 yí 遺 jī 基， tóng 銅 jué 爵 yì 亦 piāo 飄 wǎ 瓦 zī 。 gōng 茲 zhì 宮 hé 制 cháo 何 dòng 朝， yǔ 棟 miào 宇 tiān 妙 xià 天下。

xī 溪 shān 山 zuì 最 qīng 清 jué 絕， huà 畫 shǒu 手 bù 不 kě 可 xiě 寫 yú 。 jīn 於 shǔ 今 lí 黍 lí 離 kè 離， guò 客 lèi 過 rú 淚 sǎ 如灑。

nǎi 乃 zhī 知 yíng 營 gōng 宮 diàn 殿， tú 徒 yǐ 以 yè 業 lì 力 jiǎ 假 qǐ 。 miè 起 yóu 滅 fú 猶 ōu 浮 jù 漚， sàn 聚 qí 散 yī 齊 mǎ 一馬。

rú 如 hé 何 shì 世 jiān 間 shì 士， tiān 天 yùn 運 yù 欲 chí 持 bǎ 把 cǐ 。 lǐ 此 guàn 理 gǔ 貫 jīn 古 yí 今， yǒu 宜 zhī 有 zhī 知 zhě 之者。