雨花庵題壁

明代 釋霽月
一僧一蒲團,鍾動眾僧坐。日暮經梵聲,松風相與和。 於此得清閒,胡受俗塵挫。興生即可游,神疲即可臥。 人生天地間,但勿作昏惰。書此告後人,萬慮庶可破。
yī 一 sēng 僧 yī 一 pú 蒲 tuán 團   , zhōng 鍾 dòng 動 zhòng 眾 sēng 僧 zuò 坐 。 。 rì 日 mù 暮 jīng 經 fàn 梵 shēng 聲   , sōng 松 fēng 風 xiāng 相 yǔ 與 hé 和 。 。
yú 於 cǐ 此 dé 得 qīng 清 xián 閒   , hú 胡 shòu 受 sú 俗 chén 塵 cuò 挫 。 。 xīng 興 shēng 生 jí 即 kě 可 yóu 游   , shén 神 pí 疲 jí 即 kě 可 wò 臥 。 。
rén 人 shēng 生 tiān 天 dì 地 jiān 間   , dàn 但 wù 勿 zuò 作 hūn 昏 duò 惰 。 。 shū 書 cǐ 此 gào 告 hòu 後 rén 人   , wàn 萬 lǜ 慮 shù 庶 kě 可 pò 破 。 。