雨後邀馬君卿

jì 寂 jì 寂 yáng 揚 xióng 雄 zhái 宅   ， qín 琴 shū 書 shuí 誰 yǔ 與 tóng 同 qīng 。 shān 青 guò 山 piàn 過 yǔ 片 bái 雨   ， rì 白 bào 日 cán 抱 hóng 殘   虹   。

chén 塵 tà 榻 hái 還 kān 堪 wò 臥   ， qīng 清 zūn 樽 wèi 未 kě 可 kōng 空 xiāng 。 kàn 相 chéng 看 guō 城 mù 郭 nà 暮   ， rěn 那 fù 忍 qiū 負 fēng 秋   風   。