雨後書懷

宋代舒邦佐

策策西風兩鬢秋，瘦藤獨倚思悠悠。送涼小雨勾牽睡，潑面新醅斷送愁。涉世已經三折臂，浮生空白一分頭。流行無坎止隨天，且著煙蓑上釣舟。

cè 策 cè 策 xī 西 fēng 風 liǎng 兩 bìn 鬢 qiū 秋， shòu 瘦 téng 藤 dú 獨 yǐ 倚 sī 思 yōu 悠 yōu 悠。

sòng 送 liáng 涼 xiǎo 小 yǔ 雨 gōu 勾 qiān 牽 shuì 睡， pō 潑 miàn 面 xīn 新 pēi 醅 duàn 斷 sòng 送 chóu 愁。

shè 涉 shì 世 yǐ 已 jīng 經 sān 三 zhé 折 bì 臂， fú 浮 shēng 生 kòng 空 bái 白 yī 一 fēn 分 tóu 頭。

liú 流 xíng 行 wú 無 kǎn 坎 zhǐ 止 suí 隨 tiān 天， qiě 且 zhù 著 yān 煙 suō 蓑 shàng 上 diào 釣 zhōu 舟。