雨後泊秀州城下憶僚友作

chén 晨 fēng 風 biàn 變 shū 淑 jǐng 景   ， chūn 春 xiá 霞 qǐ 啟 yīn 陰 qī 期 yún 。 gēn 雲 jié 根 yì 結 yì 翳 yǔ 翳   ， zú 雨 sàn 足 chuí 散 chuí 垂   垂   。

bǐ 鄙 rén 人 dú 獨 yán 言 mài 邁   ， qù 去 zhào 棹 bù 不 dé 得 wéi 維 lù 。 wú 路 xíng 無 lún 行 shēng 輪 àn 聲   ， yǒu 岸 huāng 有 chǔ 荒 zī 楚   滋   。

mù 暮 dǐ 抵 xiù 秀 chéng 城 xià 下   ， yè 夜 pō 泊 hé 河 shuǐ 水 méi 湄 yóu 。 yú 游 fǎn 魚 shēn 返 zhǔ 深 tí 渚   ， juān 啼 qǐ 鵑 zhòng 起 jī 重   基   。

kè 客 tú 塗 wán 玩 wù 物 lǐ 理   ， níng 寧 bù 不 liàn 戀 suǒ 所 sī 思   。