寓侯記原秬園 其一

明代 宋琬
飄泊仍吳會，淒涼但越吟。鄉遙悲去雁，春晚見來禽。 老病初攜杖，良朋喜盍簪。婁塘堤上柳，步屟定相尋。
piāo 飄 pō 泊 réng 仍 wú 吳 huì 會   ， qī 淒 liáng 涼 dàn 但 yuè 越 yín 吟 。 。 xiāng 鄉 yáo 遙 bēi 悲 qù 去 yàn 雁   ， chūn 春 wǎn 晚 jiàn 見 lái 來 qín 禽 。 。
lǎo 老 bìng 病 chū 初 xié 攜 zhàng 杖   ， liáng 良 péng 朋 xǐ 喜 hé 盍 zān 簪 。 。 lóu 婁 táng 塘 dī 堤 shàng 上 liǔ 柳   ， bù 步 xiè 屟 dìng 定 xiāng 相 xún 尋 。 。