御河舟中

宋代韓琦

過慮先河備，輕舟造愜山。驚鷗情自動，流水意長閒。村落多豐外，寒溫不定間。如何援民溺，搔首隻空還。

guò 過 lǜ 慮 xiān 先 hé 河 bèi 備， qīng 輕 zhōu 舟 zào 造 qiè 愜 shān 山 jīng 。 ōu 驚 qíng 鷗 zì 情 dòng 自 liú 動， shuǐ 流 yì 水 zhǎng 意 xián 長閒。

cūn 村 luò 落 duō 多 fēng 豐 wài 外， hán 寒 wēn 溫 bù 不 dìng 定 jiān 間 rú 。 hé 如 yuán 何 mín 援 nì 民 sāo 溺， shǒu 搔 zhǐ 首 kōng 只 hái 空還。