余還自海外至崇仁見思禹以四詩先焉既別又有太原之行已而幸歸石門複次前韻寄之以致山中之信雲 其四

piāo 飄 líng 零 rǔ 乳 ér 兒 shī 失 cí 慈 mǔ 母   ， lái 來 guī 歸 jiā 家 shān 山 zài 在 ē 阿 dǔ 堵 zhàng 。 ē 瘴 zhēng 痾 xǐ 烝 bǎi 洗 niàn 百 kōng 念 dàn 空   ， yǒu 但 shī 有 qíng 詩 mó 情 wèi 磨 qù 未   去   。

xū 虛 míng 名 shí 實 huò 禍 chē 車 fù 覆 zhé 轍   ， dào 道 xiāng 鄉 duān 端 yú 與 rén 人 jiān 間 bié 別 xī 。 chuān 膝 mù 穿 tà 木 wǔ 榻 shí 五 nián 十 jūn 年   ， kàn 君 cǐ 看 wēng 此 yì 翁 xióng 亦 jié 雄   傑   。