雨過坐三峽橋望石人峰流水

yǔ 雨 yú 餘 yī 一 piàn 片 shuǐ 水   ， bì 壁 lì 立 bái 白 yún 雲 duān 端 liú 。 guò 流 sān 過 xiá 三 luàn 峽 shēng 亂   ， rù 聲 wàn 入 sōng 萬 hán 松   寒   。

fù 復 yǒu 有 shí 石 qiáo 橋 yuè 月   ， yí 宜 rén 人 qiū 秋 yè 夜 kàn 看 yǔ 。 rén 羽 miǎo 人 hé 渺 chǔ 何 xiāng 處   ， yì 相 yù 憶 qín 玉 dàn 琴   彈   。