雨過 其一

元代 王冕
雨過山光潤,煙浮野色昏。 清泉流近砌,黃葉擁衡門。 世事憑誰論?高情只自存。 忽思浣花老,又欲向東屯。
yǔ 雨 guò 過 shān 山 guāng 光 rùn 潤   , yān 煙 fú 浮 yě 野 sè 色 hūn 昏   。
qīng 清 quán 泉 liú 流 jìn 近 qì 砌   , huáng 黃 yè 葉 yōng 擁 héng 衡 mén 門   。
shì 世 shì 事 píng 憑 shuí 誰 lùn 論   ? gāo 高 qíng 情 zhī 只 zì 自 cún 存   。
hū 忽 sī 思 huàn 浣 huā 花 lǎo 老   , yòu 又 yù 欲 xiàng 向 dōng 東 tún 屯   。