雨過

宋代 蘇轍
東南流注已鳴澗,西北霏微僅斂塵。 人意共懷艱食病,天公那有不仁人。 雲移已分貧無福,雩應方知社有神。 田裡相望無一舍,終年苦樂會須勻。
dōng 東 nán 南 liú 流 zhù 注 yǐ 已 míng 鳴 jiàn 澗   , xī 西 běi 北 fēi 霏 wēi 微 jǐn 僅 liǎn 斂 chén 塵   。
rén 人 yì 意 gòng 共 huái 懷 jiān 艱 shí 食 bìng 病   , tiān 天 gōng 公 nà 那 yǒu 有 bù 不 rén 仁 rén 人   。
yún 雲 yí 移 yǐ 已 fēn 分 pín 貧 wú 無 fú 福   , yú 雩 yīng 應 fāng 方 zhī 知 shè 社 yǒu 有 shén 神   。
tián 田 lǐ 里 xiāng 相 wàng 望 wú 無 yī 一 shè 舍   , zhōng 終 nián 年 kǔ 苦 lè 樂 huì 會 xū 須 yún 勻   。