雨過

宋代 周紫芝
池面過小雨,樹腰生夕陽。雲分一山翠,風與數荷香。 素月自有約,綠瓜初可嘗。鸕鶿莫飛去,留此伴新涼。
chí 池 miàn 面 guò 過 xiǎo 小 yǔ 雨   , shù 樹 yāo 腰 shēng 生 xī 夕 yáng 陽 yún 。 fēn 雲 yī 分 shān 一 cuì 山 fēng 翠   , yǔ 風 shù 與 hé 數 xiāng 荷   香   。
sù 素 yuè 月 zì 自 yǒu 有 yuē 約   , lǜ 綠 guā 瓜 chū 初 kě 可 cháng 嘗 lú 。 cí 鸕 mò 鶿 fēi 莫 qù 飛 liú 去   , cǐ 留 bàn 此 xīn 伴 liáng 新   涼   。