雨過

shuǐ 水 táng 堂 cháng 長 rì 日 jìng 靜 ōu 鷗 shā 沙   ， biàn 便 jué 覺 jīng 京 chén 塵 gé 隔 bìn 鬢 huá 華   。

mèng 夢 lǐ 里 bù 不 zhī 知 liáng 涼 shì 是 yǔ 雨   ， juàn 卷 lián 簾 wēi 微 shī 溼 zài 在 hé 荷 huā 花   。