餘干游昌國寺

宋代趙蕃

于越之為游，束髮迨中年。契闊固多矣，夢寐如喚焉。邇來數經過，所休必思禪。憑欄上清音，解包留煮泉。摩挲壁間詩，幾人獲流傳。歐吟廬山高，坡詠西湖全。惜哉此奇勝，乃不遭兩賢。何當覓扁舟，窮老依雲煙。脫屣塵垢外，岸巾鷗鷺前。

yú 於 yuè 越 zhī 之 wèi 為 yóu 游， shù 束 fà 發 dài 迨 zhōng 中 nián 年 qì 。 kuò 契 gù 闊 duō 固 yǐ 多 mèng 矣， mèi 夢 rú 寐 huàn 如 yān 喚焉。

ěr 邇 lái 來 shù 數 jīng 經 guò 過， suǒ 所 xiū 休 bì 必 sī 思 chán 禪 píng 。 lán 憑 shàng 欄 qīng 上 yīn 清 jiě 音， bāo 解 liú 包 zhǔ 留 quán 煮泉。

mā 摩 sā 挲 bì 壁 jiān 間 shī 詩， jǐ 幾 rén 人 huò 獲 liú 流 chuán 傳 ōu 。 yín 歐 lú 吟 shān 廬 gāo 山 pō 高， yǒng 坡 xī 詠 hú 西 quán 湖全。

xī 惜 zāi 哉 cǐ 此 qí 奇 shèng 勝， nǎi 乃 bù 不 zāo 遭 liǎng 兩 xián 賢 hé 。 dāng 何 mì 當 piān 覓 zhōu 扁 qióng 舟， lǎo 窮 yī 老 yún 依 yān 雲煙。

tuō 脫 xǐ 屣 chén 塵 gòu 垢 wài 外， àn 岸 jīn 巾 ōu 鷗 lù 鷺 qián 前。