月中宿雲居寺上方

xū 虛 gé 閤 pī 披 yī 衣 zuò 坐   ， hán 寒 jiē 階 tà 踏 yè 葉 xíng 行 。 。 zhòng 眾 xīng 星 zhōng 中 yè 夜 shǎo 少   ， yuán 圓 yuè 月 shàng 上 fāng 方 míng 明 。 。

ǎi 靄 jǐn 盡 wú 無 lín 林 sè 色   ， xuān 暄 yú 餘 yǒu 有 jiàn 澗 shēng 聲 。 。 zhǐ 只 yīng 應 chóu 愁 hèn 恨 shì 事   ， hái 還 zhú 逐 xiǎo 曉 guāng 光 shēng 生 。 。