越中送張少府歸秦中

shì 試 dēng 登 qín 秦 lǐng 嶺 wàng 望 qín 秦 chuān 川   ， yáo 遙 yì 憶 qīng 青 mén 門 chūn 春 kě 可 lián 憐 。 。

zhòng 仲 yuè 月 sòng 送 jūn 君 cóng 從 cǐ 此 qù 去   ， guā 瓜 shí 時 xū 須 jí 及 shào 邵 píng 平 tián 田 。 。