岳雲亭 其二

宋代 劉攽
檻外連山如合圍，尤憐昏旦變清暉。雲行驟雨非無事，鳥伴歸鴻即倦飛。 厭見市朝車馬跡，喜看岩谷薜蘿衣。尚平畢娶何蕭散，千載高風自可依。
kǎn 檻 wài 外 lián 連 shān 山 rú 如 hé 合 wéi 圍   ， yóu 尤 lián 憐 hūn 昏 dàn 旦 biàn 變 qīng 清 huī 暉 yún 。 xíng 雲 zhòu 行 yǔ 驟 fēi 雨 wú 非 shì 無 niǎo 事   ， bàn 鳥 guī 伴 hóng 歸 jí 鴻 juàn 即 fēi 倦   飛   。
yàn 厭 jiàn 見 shì 市 cháo 朝 chē 車 mǎ 馬 jì 跡   ， xǐ 喜 kàn 看 yán 岩 gǔ 谷 bì 薜 luó 蘿 yī 衣 shàng 。 píng 尚 bì 平 qǔ 畢 hé 娶 xiāo 何 sàn 蕭 qiān 散   ， zǎi 千 gāo 載 fēng 高 zì 風 kě 自 yī 可   依   。