約於鱗游西山不至

明代 王世貞
就約神飛動,青雲未易窺。豈無堪並馬,只是自吟詩。 物態吾寧薄,山靈爾向知。轉應疑夙昔,風雨太行期。
jiù 就 yuē 約 shén 神 fēi 飛 dòng 動   , qīng 青 yún 雲 wèi 未 yì 易 kuī 窺 qǐ 。 wú 豈 kān 無 bìng 堪 mǎ 並 zhǐ 馬   , shì 只 zì 是 yín 自 shī 吟   詩   。
wù 物 tài 態 wú 吾 níng 寧 báo 薄   , shān 山 líng 靈 ěr 爾 xiàng 向 zhī 知 zhuǎn 。 yīng 轉 yí 應 sù 疑 xī 夙 fēng 昔   , yǔ 風 tài 雨 xíng 太 qī 行   期   。