約游西溪信馬不覺行過據鞍聯句

yǒu 有 yì 意 fǎng 訪 xī 西 xī 溪   ， shùn 順 tú 塗 yín 吟 sī 思 mí 迷   。

jí 及 zī 茲 xún 詢 yě 野 lǎo 老   ， yǐ 已 hèn 恨 guò 過 fāng 芳 qī 蹊   。

zuì 醉 kè 客 dàn 但 duō 多 xīng 興   ， yōu 幽 qín 禽 kōng 空 zì 自 tí 啼   。

wú 無 yóu 由 zhù 駐 jīn 金 lè 勒   ， lín 林 biǎo 表 rì 日 guāng 光 dī 低   。