約游天台不果緬懷周觀察已遂高躋用寄

bú 不 dào 到 tiān 天 tāi 台 gǔ 古 shí 石 liáng 梁   ， yǔ 羽 yī 衣 jīn 金 jié 節 bì 閉 yún 雲 fáng 房 chén 。 āi 塵 shí 埃 shǎo 實 shén 少 xiān 神 fēn 仙 yào 分   ， cǎo 藥 xū 草 chuán 虛 fú 傳 shí 服 fāng 食   方   。

hǎi 海 yuē 曰 nòng 弄 guāng 光 kāi 開 shǔ 曙 zǎo 早   ， chéng 城 xiá 霞 xuán 懸 cǎi 采 jiàn 建 biāo 標 zhǎng 長 wén 。 jūn 聞 zhí 君 dào 直 huá 到 fēng 華 dǐng 峰 yǐ 頂   ， zuì 倚 tí 醉 shī 題 xiàn 詩 yù 獻 huáng 玉   皇   。