約游道士莊

rì 日 xié 斜 yú 魚 jù 聚 zhǎo 沼   ， yè 夜 yǒng 永 zhú 燭 zhòng 重 shāo 燒 jīn 。 xī 今 jì 夕 xiāng 既 yuē 相 míng 約   ， chén 明 bù 晨 dài 不 zhāo 待   招   。

hú 湖 kuò 闊 féng 馮 shuāng 雙 jiǎng 槳   ， chūn 春 lán 闌 xiè 謝 bàn 半 táo 桃 zhǐ 。 diǎn 指 jì 點 zhēn 季 zào 真 chá 灶   ， yān 茶 jiǔ 煙 bà 久 piāo 罷   飄   。