月夜聞鶴唳

bì 碧 luò 落 fēng 風 wēi 微 yuè 月 zhèng 正 míng 明   ， shuāng 霜 máo 毛 shì 似 yuàn 怨 yǒu 有 lí 離 qíng 情 。 。 méi 莓 tái 苔 shí 石 lěng 冷 xiǎng 想 gū 孤 lì 立   ，

yáng 楊 liǔ 柳 yè 葉 shū 疏 wén 聞 zhuǎn 轉 qīng 清 。 。 kōng 空 yè 夜 lù 露 cán 殘 jīng 驚 duò 墮 yǔ 羽   ， liáo 遼 tiān 天 qiū 秋 wǎn 晚 yì 憶 guī 歸 chéng 程 。 。

fèng 鳳 huáng 凰 lóu 樓 gé 閣 zhī 知 yóu 猶 liàn 戀   ， zhōng 終 zhú 逐 yān 煙 xiá 霞 shàng 上 yù 玉 jīng 京 。 。