月夜述懷

元代 鄧雅
貧賤非可樂,所樂安其常。紛紛名利途,而我業田桑。 朝出自荷鋤,暮歸還舉觴。微微山風來,皎皎明月光。 幼女勸加餐,諸孫牽我裳。相顧聊一哂,萬慮俱消忘。
pín 貧 jiàn 賤 fēi 非 kě 可 lè 樂   , suǒ 所 lè 樂 ān 安 qí 其 cháng 常 。 。 fēn 紛 fēn 紛 míng 名 lì 利 tú 途   , ér 而 wǒ 我 yè 業 tián 田 sāng 桑 。 。
cháo 朝 chū 出 zì 自 hè 荷 chú 鋤   , mù 暮 guī 歸 huán 還 jǔ 舉 shāng 觴 。 。 wēi 微 wēi 微 shān 山 fēng 風 lái 來   , jiǎo 皎 jiǎo 皎 míng 明 yuè 月 guāng 光 。 。
yòu 幼 nǚ 女 quàn 勸 jiā 加 cān 餐   , zhū 諸 sūn 孫 qiān 牽 wǒ 我 shang 裳 。 。 xiāng 相 gù 顧 liáo 聊 yī 一 shěn 哂   , wàn 萬 lǜ 慮 jù 俱 xiāo 消 wàng 忘 。 。