月夜散步浮橋因取酒與諸友小飲

chū 出 gǔ 谷 qiū 秋 shuǐ 水 shàng 上   ， yè 夜 qiáo 橋 fēng 風 yuè 月 liáng 涼 dǒu 。 bǐng 斗 chā 柄 xié 插 hé 斜 lù 河   ， qì 露 chuí 氣 yún 垂 guāng 雲   光   。

qǔ 取 jiǔ 酒 wèi 為 gèng 更 zhuó 酌   ， sì 四 gù 顧 yī 一 xiào 笑 zhǎng 長 guī 。 jìng 歸 huáng 徑 yè 黃 qián 葉 yàn 乾   ， hóng 雁 zhèng 鴻 gāo 正 xiáng 高   翔   。