月夜擬李陵詩傳

jiā 嘉 huì 會 bù 不 kě 可 zài 再   ， jù 聚 sàn 散 kōng 空 páng 彷 huáng 徨   。

lín 臨 liú 流 gē 歌 cháng 長 yín 吟 sòng 。 zi 送 yóu 子 yuǎn 游 fāng 遠   方   。

bēi 悲 fēng 風 lái 來 tiān 天 mò 末   ， yuán 圓 yuè 月 liú 流 jǐng 景 guāng 光   。

xíng 行 rén 人 jià 駕 yán 言 mài 邁   ， lìng 令 wǒ 我 jié 結 zhōng 中 cháng 腸   。

qǐ 豈 wú 無 yī 一 zūn 尊 jiǔ 酒   ， yǔ 與 zi 子 fā 發 kǎi 慨 kāng 慷   。