月夜懷徐照

yuè 月 sè 色 yī 一 tíng 庭 shēn 深   ， tiáo 迢 yáo 遙 qiān 千 lǐ 里 xīn 心 。 。

xiāng 湘 jiāng 江 lián 連 dǐ 底 jiàn 見   ， qiū 秋 kè 客 yǔ 與 shuí 誰 yín 吟 。 。

hán 寒 rù 入 chuī 吹 chéng 城 jiǎo 角   ， guāng 光 níng 凝 sù 宿 zhú 竹 qín 禽 。 。

yì 亦 zhī 知 tóng 同 bù 不 qǐn 寢   ， nán 難 de 得 mèng 夢 xiāng 相 xún 尋 。 。