月夜過東林精舍

wēi 微 bù 步 lǎn 攬 yè 夜 sè 色   ， yōu 悠 yōu 悠 wén 聞 mù 木 yú 魚 。 。 kòu 叩 mén 門 qǐ 乞 xīn 新 míng 茗   ， qīng 清 jué 絕 qù 趣 yǒu 有 yú 余 。 。

míng 明 yuè 月 qǐ 豈 ài 愛 wǒ 我   ， xiān 先 wǒ 我 lái 來 jīng 精 lú 廬 。 。 sōng 松 fēng 風 xiǎng 響 gèng 更 jì 寂   ， zhú 竹 lù 露 dī 滴 fù 復 xú 徐 。 。

shēn 深 tán 談 yuè 月 huá 華 zhuǎn 轉   ， zuò 坐 tīng 聽 sān 三 gēng 更 chū 初 。 。