月夜赴郡會歸輾 其三

lián 連 yún 雲 zhì 峙 huá 華 wū 屋   ， dōng 東 yú 隅 mǎn 滿 jīng 荊 jí 棘 yán 。 yuán 延 hào 緣 dì 耗 lì 地 láng 利   ， jí 狼 kuī 藉 kōng 窺 bì 空   壁   。

yī 一 zhāo 朝 huǒ 火 liǎo 燎 yuán 原   ， gēn 根 zhī 枝 dàng 盪 wú 無 jì 跡 màn 。 chú 蔓 yì 除 kě 亦 xǐ 可 huǒ 喜   ， liè 火 yōu 烈 zhuǎn 憂 jù 轉   劇   。