月夜渡沂水

清代 韓是升
僕夫催曉發,馳逐聲轔轔。出門不一里,已到沂水濱。 四鼓月未落,水面如鋪銀。水月一色白,天宇無纖塵。 確{石犖}水底石,躑躅車下輪。人力費推挽,馬足猶逡巡。 及茲感行役,不如樂暮春。舉頭見明月,曾照狂歌人。
pú 仆 fū 夫 cuī 催 xiǎo 曉 fā 發   , chí 馳 zhú 逐 shēng 聲 lín 轔 lín 轔 chū 。 mén 出 bù 門 yī 不 lǐ 一 yǐ 里   , dào 已 yí 到 shuǐ 沂 bīn 水   濱   。
sì 四 gǔ 鼓 yuè 月 wèi 未 luò 落   , shuǐ 水 miàn 面 rú 如 pù 鋪 yín 銀 shuǐ 。 yuè 水 yī 月 sè 一 bái 色 tiān 白   , yǔ 天 wú 宇 xiān 無 chén 纖   塵   。
què 確   { shí 石 luò 犖   } shuǐ 水 dǐ 底 shí 石   , zhí 躑 zhú 躅 chē 車 xià 下 lún 輪 rén 。 lì 人 fèi 力 tuī 費 wǎn 推 mǎ 挽   , zú 馬 yóu 足 qūn 猶 xún 逡   巡   。
jí 及 zī 茲 gǎn 感 xíng 行 yì 役   , bù 不 rú 如 lè 樂 mù 暮 chūn 春 jǔ 。 tóu 舉 jiàn 頭 míng 見 yuè 明 céng 月   , zhào 曾 kuáng 照 gē 狂 rén 歌   人   。