月夜登王屋仙壇

yuè 月 lín 臨 fēng 峰 dǐng 頂 tán 壇   ， qì 氣 shuǎng 爽 jué 覺 tiān 天 kuān 寬 。 。 shēn 身 qù 去 yín 銀 hé 河 jìn 近   ， yī 衣 zhān 沾 yù 玉 lù 露 hán 寒 。 。

yún 雲 zhōng 中 rì 日 yǐ 已 chì 赤   ， shān 山 wài 外 yè 夜 chū 初 cán 殘 。 。 jí 即 cǐ 此 shì 是 xiān 仙 jìng 境   ， wéi 惟 chóu 愁 zài 再 shàng 上 nán 難 。 。