月下小酌

宋代 陸游
草樹已秋聲,郊原喜晚晴。 風生雲盡散,天闊月徐行。 下箸槎頭美,傳杯瓮面清。 追歡猶可勉,徂歲不須驚。
cǎo 草 shù 樹 yǐ 已 qiū 秋 shēng 聲   , jiāo 郊 yuán 原 xǐ 喜 wǎn 晚 qíng 晴 。 。
fēng 風 shēng 生 yún 雲 jǐn 盡 sàn 散   , tiān 天 kuò 闊 yuè 月 xú 徐 xíng 行 。 。
xià 下 zhù 箸 chá 槎 tóu 頭 měi 美   , chuán 傳 bēi 杯 wèng 瓮 miàn 面 qīng 清 。 。
zhuī 追 huān 歡 yóu 猶 kě 可 miǎn 勉   , cú 徂 suì 歲 bù 不 xū 須 jīng 驚 。 。