月下彈琴記集句詩二十首 其七

yǒu 有 shí 時 diān 顛 dào 倒 zhù 著 yī 衣 shang 裳   ， wàn 萬 zhuǎn 轉 qiān 千 huí 回 lǎn 懶 xià 下 chuáng 床 yàn 。 gǔ 艷 yǐ 骨 chéng 已 lán 成 shè 蘭 tǔ 麝 péng 土   ， mén 蓬 wèi 門 shí 未 qǐ 識 luó 綺 xiāng 羅   香   。

hàn 漢 cháo 朝 guān 冠 gài 蓋 jiē 皆 líng 陵 mù 墓   ， wèi 魏 guó 國 shān 山 hé 河 bàn 半 xī 夕 yáng 陽 mǎn 。 yǎn 滿 bō 眼 tāo 波 zhōng 濤 gǔ 終 shì 古 lí 事   ， rén 離 dào 人 cǐ 到 bèi 此 kān 倍 shāng 堪   傷   。