月下懷同盟 其四

南北朝 鄒浩
睡覺譙門已轉更，小童徐報月重明。攬衣起與妻孥共，矯首惟聞鳥鵲驚。 瀕水杯盤無俗物，隔牆巾屨有真情。相從竟日今相望，四者由來不易並。
shuì 睡 jiào 覺 qiáo 譙 mén 門 yǐ 已 zhuǎn 轉 gèng 更   ， xiǎo 小 tóng 童 xú 徐 bào 報 yuè 月 zhòng 重 míng 明 。 。 lǎn 攬 yī 衣 qǐ 起 yǔ 與 qī 妻 nú 孥 gòng 共   ， jiǎo 矯 shǒu 首 wéi 惟 wén 聞 niǎo 鳥 què 鵲 jīng 驚 。 。
bīn 瀕 shuǐ 水 bēi 杯 pán 盤 wú 無 sú 俗 wù 物   ， gé 隔 qiáng 牆 jīn 巾 jù 屨 yǒu 有 zhēn 真 qíng 情 。 。 xiāng 相 cóng 從 jìng 竟 rì 日 jīn 今 xiāng 相 wàng 望   ， sì 四 zhě 者 yóu 由 lái 來 bù 不 yì 易 bìng 並 。 。