月下笛

清代李慈銘

流水桃花，除非別有，洞天深處。層林略彴，仿佛青山峽川路。年年溪水春來長，辦舴艋、全家穩住。只新詞琢就，眠香擪笛，翠蛾閒譜。煙侶今何許。望天際、汀洲漸驚鷗鷺。漁蓑典否。幾時收枻歸去。臨風一弄滄浪曲。早拍醒、緋霞萬樹。待掃團篷，又怕輕紅墜雨。

liú 流 shuǐ 水 táo 桃 huā 花， chú 除 fēi 非 bié 別 yǒu 有， dòng 洞 tiān 天 shēn 深 chù 處 céng 。 lín 層 lüè 林 zhuó 略 fǎng 彴， fó 仿 qīng 佛 shān 青 xiá 山 chuān 峽 lù 川路。

nián 年 nián 年 xī 溪 shuǐ 水 chūn 春 lái 來 zhǎng 長， bàn 辦 zé 舴 měng 艋 quán 、 jiā 全 wěn 家 zhù 穩 zhǐ 住 xīn 。 cí 只 zhuó 新 jiù 詞 mián 琢 xiāng 就， yè 眠 dí 香 cuì 擪 é 笛， xián 翠 pǔ 蛾閒譜。

yān 煙 lǚ 侶 jīn 今 hé 何 xǔ 許 wàng 。 tiān 望 jì 天 tīng 際 zhōu 、 jiàn 汀 jīng 洲 ōu 漸 lù 驚 yú 鷗 suō 鷺 diǎn 。 fǒu 漁 jǐ 蓑 shí 典 shōu 否 yì 。 guī 幾 qù 時收枻歸去。

lín 臨 fēng 風 yī 一 nòng 弄 cāng 滄 làng 浪 qū 曲 zǎo 。 pāi 早 xǐng 拍 fēi 醒 xiá 、 wàn 緋 shù 霞 dài 萬 sǎo 樹 tuán 。 péng 待 yòu 掃 pà 團 qīng 篷， hóng 又 zhuì 怕 yǔ 輕紅墜雨。