約吳季謙山行書來問期戲答

lián 連 zhāo 朝 jī 積 yǔ 雨 kuài 快 xīn 新 qíng 晴   ， yǔ 雨 hòu 後 qīng 青 shān 山 yǎn 眼 bèi 倍 míng 明   。

dà 大 lù 路 yuè 岳 lián 蓮 liáo 聊 xì 戲 mǎ 馬   ， xī 西 yuán 園 chí 池 liǔ 柳 zhèng 正 tí 啼 yīng 鶯   。

yǐ 已 pàn 拚 yī 一 zuì 醉 cóng 從 jīn 金 nuò 諾   ， gòng 共 tīng 聽 céng 層 yuān 淵 pēn 噴 yù 玉 shēng 聲   。

yuè 月 lǐ 里 kàn 看 shān 山 jǐn 盡 qīng 清 jué 絕   ， kě 可 lián 憐 piān 偏 zhào 照 guó 國 xī 西 yíng 營   。