月灣以路學正攝番江長收租長洲有懷朽純賦詩

宋代徐瑞

學道如撐上峽船，蹉跎富貴與神仙。對床獨記聽風雨，講席何堪數歲年。少日朋儕隨化盡，晚塗老病有誰摟。故人厚間今何似，筋力雖衰尚服田。

xué 學 dào 道 rú 如 chēng 撐 shàng 上 xiá 峽 chuán 船， cuō 蹉 tuó 跎 fù 富 guì 貴 yǔ 與 shén 神 xiān 仙。

duì 對 chuáng 床 dú 獨 jì 記 tīng 聽 fēng 風 yǔ 雨， jiǎng 講 xí 席 hé 何 kān 堪 shù 數 suì 歲 nián 年。

shǎo 少 rì 日 péng 朋 chái 儕 suí 隨 huà 化 jǐn 盡， wǎn 晚 tú 塗 lǎo 老 bìng 病 yǒu 有 shuí 誰 lǒu 摟。

gù 故 rén 人 hòu 厚 jiān 間 jīn 今 hé 何 sì 似， jīn 筋 lì 力 suī 雖 shuāi 衰 shàng 尚 fú 服 tián 田。