越王台懷古

清代 朱彝尊
君不見越山高高越台古,復道逶迤接南武。北望山頭遍白雲,西臨城下環珠浦。 由來形勝盡高丘,萬里天南此壯遊。驚濤暗向扶胥落,佳氣晴連郁水浮。 憶昔中原逐秦鹿,五軍矢利屠睢戮。番君一出王衡山,戶將從征入函谷。 天教霸象開南溟,宵分東井聚五星。龍川縣令起嶺表,被書移檄馳邊庭。 聲言三關盜兵至,一時按法誅秦吏。萬人既築湞陽城,千里還開雒王地。 漢帝當年為剖符,陸生燕喜出西都。冠裳魋結須臾變,文錦蒲桃絕世無。 番禺之交一都會,因山築台落天外。百丈回盤信壯觀,三時朔望長升拜。 自古羈縻稱外藩,誰令市鐵禁關門。不見鮫魚重入貢,旋看黃屋自言尊。 漢使陳觴更行樂,紫貝明犀雙孔雀。重來錦石已成山,歸去黃金遂盈橐。 一從蒟醬啟唐蒙,越騎校尉甘泉中。是誰僇殺棄繻者,江淮巴蜀紛來攻。 伏波下瀨軍三面,樓船戈船齊教戰。合浦珠崖隸海隅,山姜扶荔移深殿。 尉佗城圯夕陽原,建德園荒秋樹根。虛傳避暑游宮闕,幾見浮杯出石門。 木棉花開山雨積,鷓鴣啼處蠻煙碧。舊井潛移郭璞城,離宮半入虞翻宅。 人事消沈洵可哀,千秋朝漢余高台。漢家遺蹟不可問,吁嗟乎! 歌風柏梁安在哉。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 yuè 越 shān 山 gāo 高 gāo 高 yuè 越 tái 台 gǔ 古   , fù 復 dào 道 wēi 逶 yí 迤 jiē 接 nán 南 wǔ 武 。 。 běi 北 wàng 望 shān 山 tóu 頭 biàn 遍 bái 白 yún 雲   , xī 西 lín 臨 chéng 城 xià 下 huán 環 zhū 珠 pǔ 浦 。 。
yóu 由 lái 來 xíng 形 shèng 勝 jǐn 盡 gāo 高 qiū 丘   , wàn 萬 lǐ 里 tiān 天 nán 南 cǐ 此 zhuàng 壯 yóu 游 。 。 jīng 驚 tāo 濤 àn 暗 xiàng 向 fú 扶 xū 胥 luò 落   , jiā 佳 qì 氣 qíng 晴 lián 連 yù 郁 shuǐ 水 fú 浮 。 。
yì 憶 xī 昔 zhōng 中 yuán 原 zhú 逐 qín 秦 lù 鹿   , wǔ 五 jūn 軍 shǐ 矢 lì 利 tú 屠 suī 睢 lù 戮 。 。 fān 番 jūn 君 yī 一 chū 出 wáng 王 héng 衡 shān 山   , hù 戶 jiāng 將 cóng 從 zhēng 征 rù 入 hán 函 gǔ 谷 。 。
tiān 天 jiào 教 bà 霸 xiàng 象 kāi 開 nán 南 míng 溟   , xiāo 宵 fēn 分 dōng 東 jǐng 井 jù 聚 wǔ 五 xīng 星 。 。 lóng 龍 chuān 川 xiàn 縣 lìng 令 qǐ 起 lǐng 嶺 biǎo 表   , bèi 被 shū 書 yí 移 xí 檄 chí 馳 biān 邊 tíng 庭 。 。
shēng 聲 yán 言 sān 三 guān 關 dào 盜 bīng 兵 zhì 至   , yī 一 shí 時 àn 按 fǎ 法 zhū 誅 qín 秦 lì 吏 。 。 wàn 萬 rén 人 jì 既 zhù 築 zhēn 湞 yáng 陽 chéng 城   , qiān 千 lǐ 里 hái 還 kāi 開 luò 雒 wáng 王 dì 地 。 。
hàn 漢 dì 帝 dāng 當 nián 年 wèi 為 pōu 剖 fú 符   , lù 陸 shēng 生 yàn 燕 xǐ 喜 chū 出 xī 西 dōu 都 。 。 guān 冠 cháng 裳 tuí 魋 jié 結 xū 須 yú 臾 biàn 變   , wén 文 jǐn 錦 pú 蒲 táo 桃 jué 絕 shì 世 wú 無 。 。
pān 番 yú 禺 zhī 之 jiāo 交 yī 一 dōu 都 huì 會   , yīn 因 shān 山 zhù 築 tái 台 luò 落 tiān 天 wài 外 。 。 bǎi 百 zhàng 丈 huí 回 pán 盤 xìn 信 zhuàng 壯 guān 觀   , sān 三 shí 時 shuò 朔 wàng 望 zhǎng 長 shēng 升 bài 拜 。 。
zì 自 gǔ 古 jī 羈 mí 縻 chēng 稱 wài 外 fān 藩   , shuí 誰 lìng 令 shì 市 tiě 鐵 jìn 禁 guān 關 mén 門 。 。 bú 不 jiàn 見 jiāo 鮫 yú 魚 zhòng 重 rù 入 gòng 貢   , xuán 旋 kàn 看 huáng 黃 wū 屋 zì 自 yán 言 zūn 尊 。 。
hàn 漢 shǐ 使 chén 陳 shāng 觴 gēng 更 xíng 行 lè 樂   , zǐ 紫 bèi 貝 míng 明 xī 犀 shuāng 雙 kǒng 孔 què 雀 。 。 chóng 重 lái 來 jǐn 錦 shí 石 yǐ 已 chéng 成 shān 山   , guī 歸 qù 去 huáng 黃 jīn 金 suì 遂 yíng 盈 tuó 橐 。 。
yī 一 cóng 從 jǔ 蒟 jiàng 醬 qǐ 啟 táng 唐 méng 蒙   , yuè 越 qí 騎 xiào 校 wèi 尉 gān 甘 quán 泉 zhōng 中 。 。 shì 是 shuí 誰 lù 僇 shā 殺 qì 棄 xū 繻 zhě 者   , jiāng 江 huái 淮 bā 巴 shǔ 蜀 fēn 紛 lái 來 gōng 攻 。 。
fú 伏 bō 波 xià 下 lài 瀨 jūn 軍 sān 三 miàn 面   , lóu 樓 chuán 船 gē 戈 chuán 船 qí 齊 jiào 教 zhàn 戰 。 。 hé 合 pǔ 浦 zhū 珠 yá 崖 lì 隸 hǎi 海 yú 隅   , shān 山 jiāng 姜 fú 扶 lì 荔 yí 移 shēn 深 diàn 殿 。 。
wèi 尉 tuó 佗 chéng 城 yí 圯 xī 夕 yáng 陽 yuán 原   , jiàn 建 dé 德 yuán 園 huāng 荒 qiū 秋 shù 樹 gēn 根 。 。 xū 虛 chuán 傳 bì 避 shǔ 暑 yóu 游 gōng 宮 què 闕   , jǐ 幾 jiàn 見 fú 浮 bēi 杯 chū 出 shí 石 mén 門 。 。
mù 木 mián 棉 hua 花 kāi 開 shān 山 yǔ 雨 jī 積   , zhè 鷓 gū 鴣 tí 啼 chù 處 mán 蠻 yān 煙 bì 碧 。 。 jiù 舊 jǐng 井 qián 潛 yí 移 guō 郭 pú 璞 chéng 城   , lí 離 gōng 宮 bàn 半 rù 入 yú 虞 fān 翻 zhái 宅 。 。
rén 人 shì 事 xiāo 消 shěn 沈 xún 洵 kě 可 āi 哀   , qiān 千 qiū 秋 cháo 朝 hàn 漢 yú 余 gāo 高 tái 台 。 。 hàn 漢 jiā 家 yí 遺 jì 跡 bù 不 kě 可 wèn 問   , yù 吁 jiē 嗟 hū 乎   !
gē 歌 fēng 風 bǎi 柏 liáng 梁 ān 安 zài 在 zāi 哉 。 。