約叔真二首

宋代 華岳
半間屋抵斗來大,一個身同山樣高。 側坐斜眠俱不得,煩君除去一牛毛。
bàn 半 jiān 間 wū 屋 dǐ 抵 dòu 斗 lái 來 dà 大   , yí 一 gè 個 shēn 身 tóng 同 shān 山 yàng 樣 gāo 高   。
cè 側 zuò 坐 xié 斜 mián 眠 jù 俱 bù 不 dé 得   , fán 煩 jūn 君 chú 除 qù 去 yī 一 niú 牛 máo 毛   。