岳帥寄烈女古意和韻答之

宋代 何夢桂
一琴久弦絕,孤操誰與同。 羅幃長白髮,燕子樓已空。 夫君邈萬里,目斷隨冥鴻。 鴻飛不南來,亂鳥啼朔風。
yī 一 qín 琴 jiǔ 久 xián 弦 jué 絕   , gū 孤 cāo 操 shuí 誰 yǔ 與 tóng 同   。
luó 羅 wéi 幃 cháng 長 bái 白 fā 發   , yàn 燕 zi 子 lóu 樓 yǐ 已 kōng 空   。
fū 夫 jūn 君 miǎo 邈 wàn 萬 lǐ 里   , mù 目 duàn 斷 suí 隨 míng 冥 hóng 鴻   。
hóng 鴻 fēi 飛 bù 不 nán 南 lái 來   , luàn 亂 niǎo 鳥 tí 啼 shuò 朔 fēng 風   。