月上人以拳石植海松蒔菖陽於四際蒼姿秀色鍾清氣於几案間以為梅溪之野人贈兼惠詩章因與酬唱凡四首 其三

chán 禪 zhàng 杖 xī 西 yóu 游 dǔ 睹 wàn 萬 sōng 松   ， guī 歸 zāi 栽 jiǔ 九 jié 節 bàn 伴 cāng 蒼 lóng 龍 hé 。 xū 何 yǎn 須 gài 偃 cáng 蓋 guī 藏 jiǎ 龜 zì 甲   ， kě 自 yán 可 nián 延 shèng 年 lù 勝 rōng 鹿   茸   。

zàn 贊 lǎo 老 fáng 房 yōu 幽 kàn 看 gèng 更 hǎo 好   ， zhòu 晝 gōng 公 shī 詩 xiǎn 險 hé 和 nán 難 zhòng 重 wèi 。 shī 為 dàn 師 dàn 旦 jiā 旦 jiāo 加 zhuó 澆 bù 濯   ， qiǎn 不 chén 遣 āi 塵 shàng 埃 lǜ 上 róng 綠   容   。