約圃雜詠五首 其一 媚清軒

lǜ 綠 xiǎo 筱 mèi 媚 qīng 清 lián 漣   ， qīng 清 lián 漣 mèi 媚 lǜ 綠 xiǎo 筱 shuǐ 。 zhú 水 liǎng 竹 xiāng 兩 mèi 相 yú 媚   ， zhōng 於 jì 中 wú 寄 ào 吾   傲   。