月籠沙

近現代 馮永軍
世事終成畫餅,此身空對斜陽。當年意氣信堂堂。 指顧江山嘲豎子,錦鳥雲翔。碧海難望彼岸,扁舟恐觸紅桑。 時驚舊夢憶清狂。欲逐成連從此去,無限蒼茫。
shì 世 shì 事 zhōng 終 chéng 成 huà 畫 bǐng 餅   , cǐ 此 shēn 身 kōng 空 duì 對 xié 斜 yáng 陽 。 。 dāng 當 nián 年 yì 意 qì 氣 xìn 信 táng 堂 táng 堂 。 。
zhǐ 指 gù 顧 jiāng 江 shān 山 cháo 嘲 shù 豎 zǐ 子   , jǐn 錦 niǎo 鳥 yún 雲 xiáng 翔 。 。 bì 碧 hǎi 海 nàn 難 wàng 望 bǐ 彼 àn 岸   , piān 扁 zhōu 舟 kǒng 恐 chù 觸 hóng 紅 sāng 桑 。 。
shí 時 jīng 驚 jiù 舊 mèng 夢 yì 憶 qīng 清 kuáng 狂 。 。 yù 欲 zhú 逐 chéng 成 lián 連 cóng 從 cǐ 此 qù 去   , wú 無 xiàn 限 cāng 蒼 máng 茫 。 。