約可閒老人訪王藥圃

魏晉 張輿
明朝寒食風日晴,可閒欲同湖上行。 先拾玉壺園上翠,卻聽瑤石山頭鶯。 茶鐺煩為試新火,杏酪不須和冷餳。 君若肯將花徑掃,日高相與到柴扃。
míng 明 cháo 朝 hán 寒 shí 食 fēng 風 rì 日 qíng 晴   , kě 可 xián 閒 yù 欲 tóng 同 hú 湖 shàng 上 xíng 行 。 。
xiān 先 shí 拾 yù 玉 hú 壺 yuán 園 shàng 上 cuì 翠   , què 卻 tīng 聽 yáo 瑤 shí 石 shān 山 tóu 頭 yīng 鶯 。 。
chá 茶 chēng 鐺 fán 煩 wèi 為 shì 試 xīn 新 huǒ 火   , xìng 杏 lào 酪 bù 不 xū 須 hé 和 lěng 冷 táng 餳 。 。
jūn 君 ruò 若 kěn 肯 jiāng 將 huā 花 jìng 徑 sǎo 掃   , rì 日 gāo 高 xiāng 相 yǔ 與 dào 到 chái 柴 jiōng 扃 。 。